Jeg tror, far vil have os til, at fortsætte hvor han slap -
- redde mennesker, jage ting. Familievirksomheden.
Vi er nødt til, at fortsætte hans arv.
Det er en blodlinje, det er i dit blod -
- din fars blod, jeres families blod.
- Jeg kan godt lide ham John drengen. - Kan du?
- Ja, jeg tror det er skæbnen imellem jer. - Foreningen af John og Mary Winchester.
Meget stor ting deroppe, højt prioriteret aftale.
Siger du, at du sammensatte vores forældre?
Ordrerne var meget omhyggelige. Sam og dig skulle fødes.
Jeres forældre var bare skæbnebestemt.
Denne bog. Det er fars mest værdifulde ejendel.
Alt han ved, om hver eneste ond ting, er i denne her.
Og han har videregivet den til os.
Hvor mange mennesker tror du far redede?
Det er hans arv, så vi er nødt til at fortsætte.
Hej knægt, det må du undskylde.
- Hvor skal du hen? - Arbejde.
Jeg ville bare lige se til dig, inden jeg tog af sted.
- Hvad er det far? - En dag, så fortæller jeg dig alt om det.
Men nu skal du sove. Vi ses i morgen tidlig.
Godnat søn.
Godaften Hr.
Josie.
Der var ingen der fortalte mig, at denne indvielse var en formel anledning.
Jamen nogen skulle jo gøre lidt ud af hytten, ikke Henry?
- Det kan der være noget om. - Det hårdeste er overstået, ikke?
Vi klarede det.
Fru Sands?
Secura tibi facias libertate.
Servire, te rogamus, audi nos!
Henry, lad ikke Abaddon få fat i den.
Det er umuligt! Hvordan?
Kah-nee-lah... Poo-goh.
Kah-nee-lah...
Poo-goh.
Hvem af jer, er John Winchester?
Først på www.NXTGN.org.
Danske tekster af: Next Generation Subbers.
Vær venlig, tiden er knap!
- Hvem af Jer, er John Winchester? - Ingen af os.
Det er umuligt. Det er fuldstændigt -
- hvad gjorde jeg galt? - Hvem helvede er du, Hr?
Ikke nu, jeg tænker.
Vær sød.
Jeg kan sikre jer, der er ingen grund til at være voldelige.
En af jer, må kende John Winchester.
Lad os aftale, at når en af os falder ud af dit skab, så kan du stille spørgsmålene.
Ja, jeg undskylder. Er det absolut nødvendigt Hr. -
- at du holder fast i mig?
Tak.
Mine herrer, i manglen på nogen som helst forklaring.
Er jeg bange for, at dette har været en fantastisk, tragisk misforståelse.
- Jeg er straks ude herfra. - Det sker så ikke.
Der er ting af vigtigste betydning -
- og jeg har ikke tid til, at beskæftige mig med typer som jer.
Du går ingen steder 007, før vi får nogle svar.
- Hvordan gjorde han det? - Du tager gas på mig!
2013.
Åh Gud.
Mayaerne må have været galt på den.
God smag i biler.
Jeres, går jeg ud fra?
- Og så kom det hellige vand. - Han er ren.
Det kunne jeg have fortalt jer.
Ja, men du kan starte med, at fortælle os alt -
- før jeg banker det ud af dig. - Jeg er ganske sikker på, at det er -
- langt ude over din forståelse, min alfahan abeven.
Og vold vil ikke få dig til at forstå det lettere.
Lad mig fortælle dig, hvad jeg forstår!
En eller anden idiot springer ud af skabet, spørger til min far og ødelægger min bil.
Så hvorfor skal jeg ikke være voldelig?
John Winchester er din far?
Hvad er det?
Du godeste.
- Hvad? - Løb!
Henry.
Skøre mand, du glemte at låse døren.
Men nu var besværgelser vel heller din ekspertise, var det?
Hvorfor er du ikke en skat og giver mig hvad jeg vil have?
Så lover jeg at slå dig og dine venner hurtigt ihjel.
- Det ved du, jeg ikke kan gøre. - Du er ikke en kæmper, Henry.
Josie, jeg ved, du stadig er derinde.
Du må kæmpe imod det her.
Jeg er bange for, at Josie er utilgængelig, kæledyr.
Det ser ud til, at det bare er os to.
Sådan behandler man da ikke en dame.
Af sted!
Hej!
Er du okay, dame?
Hvad helvede laver du?
Vis mig, hvad du har set.
Tak.
Forresten, jeg checker ud.
Er du okay?
Ja, det bliver jeg.
Det er bare fordi, at alle de eventyr jeg nyder -
- som regel er i bogform.
Ja, men nu du er færdig med at kaste op -
- vil du så fortælle os, hvem Betty Crocker var?
Abaddon. Hun er en dæmon.
Det siger du ikke? Hvor kom hun fra?
- Og hvor kommer du fra? - Hun er fra helvede.
Jeg er fra Normal, Illinois. 1958.
Ja sikkert. Seriøst?
Fyre som rejser i tiden igennem motelskabe?
- Er det, hvad vi er nået til? - Hvis I nu kunne tage mig til John -
- er jeg sikker på, vi kan få styr på det. - Jeg har fortalt dig, det ikke sker.
- Hvorfor ikke? - Fordi han er død!
Nej.
Hvad betyder det for dig?
Alt.
Jeg er hans far.
Kørekortet siger, at han er Henry Winchester fra Normal, Illinois.
Han kender fars fødselsdag, og det præcise sted, hvor han blev født.
Makker, det er vores bedstefar.
Jeg siger bare, at før vi bryder ud i kram og hygge -
- så lad os ikke glemme, at H.G. Wells derovre -
- efterlod far, da han var barn.
Men måske efterlod han ikke far.
Jeg mener, måske ikke med vilje. Måske rejste han her i tiden -
- og, jeg ved det ikke. Sad fast. - Jamen uanset hvad, hadede far det svin.
Og hvordan gjorde far op for det? Ved at være årets far?
- Værsgo. - Tak.
Far havde sine problemer, men han var der altid for os.
Jeg hader tidsrejser.
- Hvordan har du det. - Jeg skal nok klare den.
Om ikke andet på trods af alt -
- så har jeg lige mødt mine børnebørn, har jeg ikke?
Henry Winchester, det er en fornøjelse.
- Sam. - Goddag, Sam.
Middag.
Det her er Dean.
- Javel. - Det her har været rørende.
Hvad med vi finder ud af, hvordan vi rydder op i dit rod?
Abaddon, ja. Hun skal stoppes.
- Og hvorfor døde hun ikke, da jeg stak hende ned?
Fordi dæmoner ikke kan slås ihjel af dagligdags bestik.
Som det mindste, skal du bruge en oldtids dæmondræbende kniv fra Kurderne.
Det er, hvad det her er.
- Hvor har du fået den fra? - En dæmon gav mig den.
Vi har prøvet dette mange gange efterhånden.
Den portal, eller hvad end du kom igennem, er den stadig åben?
Det tvivler jeg stærkt på. Hvorfor?
Jeg tænker, hvis vi ikke kan dræbe denne Abaddon.
Kan vi måske sende hende tilbage til hvor hun kommer fra..
- Hvordan gjorde du det? - Det er et blodssejl.
Blod leder til blod.
- Eller den næste slægtning. - Men Abaddon kom også gennem det, ikke?
Kan du skabe dette blodssejl igen?
Mit blod -
- en englefjer, tårer fra en drage -
- en knivspids af tidens sand... Jeg skal bruge dette og...
Og mindst en uge, så min sjæl kan genoplade. Men, ja, det er muligt.
Du brugte din sjælestyrke for at nå hertil?
Jeg troede, kun engle kunne gøre det.
Det burde du vide.
- Hvilket level er I to? - Hvilket level?
Level af viden.
I er Ordets Mænd, korrekt?
Min boy band viden, er lidt rusten for tiden.
- Mænd af hvad? - Ordets Mænd.
Ligesom din far, som lærte jer vores veje.
Vores far lærte os at blive jægere.
Det er I ikke. Er I? Jægere?
Men, jægere er aber.
Men I skulle jo. Jeres arv.
Hvilken arv?
Hvad sker der her?
Okay, det var oplysende.
- Lad os smutte. - Giv ham nu et minut, Dean.
Vi har lige kørt 4 timer i bil, okay? Alt hvad han gjorde var, at stirre ud af-
- vinduet, og bede om Pat Boone på radioen. Hans tid er opbrugt.
Det er kun en facade -
- en måde at lokke vores fjender til at tro vi ikke er bosat her.
Okay, nok om dekoder snakken.
Hvad med at fortælle os hvad hele dette "Ordets Mænd" handel er -
- eller må du klare dig alene? - Det vedkommer ikke jer.
- Hvorfor, fordi vi er jægere? - Hvad har du imod os?
Bortset fra den tankeløse, uvaskede -
- skyd-først-og-stop-med-at-stille. - spørgsmål-senere-del -
- ikke meget, faktisk. - Ved du hvad? Vent lige et sekund.
Vi er også Johns børn.
Du er mere end det, faktisk.
Min fader og hans fader før ham -
- var begge Ordets Mænd.
Som John og dig skulle have været.
Vi er lærere, betragtere -
- krønikeskrivere af alt, hvad mennesket ikke forstår.
Vi deler vores fund med nogle få betroede jæger -
- den bedste elite.
- De ordner resten. - Så I er ligesom Yoda'er for alle Jedi'er.
- Glem det. Du når dertil. - Hvis I fyre var så magtfulde -
- hvorfor har vi så ikke, eller andre vi kender -
- nogensinde hørt om jer? - Abbadon.
Henry. Hvorfor?
- Hvorfor gjorde hun det? - På grund af denne her.
- Okay, hvad er det? - Hvis bare jeg vidste det.
Abaddon angreb os den nat, jeg skulle have været optaget.
Alle hemmeligheder ville være blevet afsløret der.
Jeg skal lige forstå det her. Du rejste gennem tiden -
- for at beskytte noget, du ikke ved hvad gør -
- fra en dæmon, du ikke ved noget om?
Godt så.
Stik mig din, walkie-talkie.
- Mener du min telefon? - Endnu bedre.
Operatør, stil mig om til Delta 457.
Hvem er det, du ikke ringer til?
Vores alarmnummer.
Ikke længere.
De kan ikke alle være væk. Der må være en anden Ældre et sted -
- som kan hjælpe os med, at stoppe Abaddon -
- og som ved, hvad vi skal med den her boks.
Må vi låne din computer et øjeblik?
Som om der kunne være en computer herinde.
- Selvfølgelig. - Tak.
- Sam. - Ja.
Okay, Giv mig et navn. Hvem som helst der -
- måske var der den nat -
- en af de der Ældre. - Ackers, David.
Larry Ganem. Ted...
Okay, her er det. 12. August 1958.
En tragisk ildebrand på en herreklub.
- 242 Gaines Street. - Det her er 242 Gaines Street.
Men det var ikke en ildebrand.
Larry Ganem, David Ackers, Ted Bowen, og Albert Magnus -
- alle afdøde. - Albert Magnus.
- En af dine venner? - Endnu bedre.
De var mine venner -
- mine mentorer, vores sidste forsvar mod folk som Abaddon.
- Her er din ven Albert Magnus. - Albertus Magnus.
Han var ikke rigtig en ven. Han var middelalderens største alkymist.
Okay, hvorfor er han så begravet her?
Det er han heller ikke.
Det var det alias, vi ville bruge når vi gik inkognito.
Jeg tror nogen plantede hans navn i den artikel -
- så hvis en af Ordets Mænd, kom søgende efter svar -
- ville han vide noget var galt. - Nogen ønskede du fandt denne grav.
Spørgsmålet er hvorfor.
Hvad er det her?
Vores våbenskjold. Vandbærerens stjerne.
Det repræsenterer stor magi og magt.
De siger, det stod på portene til selveste Atlantis.
Det er på alle gravstenene, bortset fra den her, Larry Ganem.
Det haitiske symbol for at tale med de døde.
Det her er beskeden.
Har I drenge nogensinde opgravet et lig?
Jeg elsker, hvad du har gjort for stedet.
Forkert nat. "Carrie" fremvisninger er på søndag.
Men jeg elsker dit kostume.
Hvad laver du?
Vis mig, hvad du har set.
- Kan vi låne din computer? - Giv mig et navn.
Ackers, David. Larry Ganem.
- Tragisk brand. - Det var ikke en brand.
- Albert Magnus. - Tak.
Vær sød ikke at gøre mig ondt!
Jeg kan godt lide din top.
Fortæl mig, hvordan vi blev shanghajet til det her?
Var Larry 1. verdenskrig-veteran?
- Nej. - Ok, hvem er kadaveret så?
Aner det ikke.
Kaptajn Thomas J. Carey III. Siger det dig noget?
Nogen ville have, du skulle se dette -
- så måske er den nogen, Larry.
Og hvad så, måske -
- overlevede han angrebet og skjuler sig under denne fyrs identitet?
Okay. Hvad venter vi så på?
Dæk det her til. Lad os komme af sted.
- Hvad er det? Jeg kender den melodi. - "As Time Goes By."
Det håber jeg. Den er fra "Casablanca."
Nemlig. Far fløjtede den af og til.
Jeres far så "Abbott and Costello Møder Mumien" -
- i drive-in biografen en aften. Det skræmte røven ud af bukserne på ham.
Så jeg fik fat i en lille musikboks til ham, som spillede sangen. -
- for at hjælpe ham med at sove om natten. Den virkede fantastisk.
Wow, det er svært at forestille sig, at far var bange for noget som helst.
Hej, i følge områdets arkiver bor Tom Carey i Lebanon, Kansas -
- og er en meget glad 127-årig.
Jeg foreslår, at vi knalder brikker og tager derover i morgen tidlig.
Vent. Hør lige her. I følge fars journal, torturerede han engang en dæmon som -
- som sagde, han fik sine knogler til at arbejde for Abaddon.
Som det viser sig, er en ridder fra helvede.
Hvad betyder det egentlig?
Riddere fra helvede, er håndplukket af Lucifer selv.
De er fra de først faldne, førstefødte dæmoner.
Så meget rene, meget stærke.
Legenden siger, at Ærkeenglene har dræbt dem alle -
- hvilket, som vi har erfaret, ikke er rigtigt.
Medmindre hun er den sidste af sin art.
- Du siger, den tilhørte din far? - Ja.
Må jeg?
Det er en jagtdagbog. Jeg formoder I også brugte dagbøger?
Det var min plan. Jeg sendte bud efter én dagen før min optagelse.
Ud fra mine initialer her, tror jeg faktisk, det er denne.
Var det din?
Den må være ankommet efter...
Jeg begynder at fornemme, at jeg ikke kommer tilbage fra denne tid, gør jeg?
Vi ved det ikke med sikkerhed. Vi ved bare, at far aldrig så dig igen.
- Hvad tror han, der skete med mig? - Han troede, du efterlod ham.
John var en arvtager. Jeg skulle lære ham om Ordene.
Han lærte det på anden vis.
- Hvordan? - Den hårde måde.
Overlevede en ensom barndom, en forbandet krig -
- for derefter at blive gift, og miste sin kone til en dæmon -
- og senere blive dræbt af en selv.
Han havde det ikke nemt. Men ved du hvad? Han blev ved.
Og i sidste ende gjorde han mere godt end skidt.
Jeg ville ønske, at jeg havde været der for ham.
Ja, det er lidt sent nu, synes du ikke?
Det er prisen for at have så stort et ansvar. Det ved vi.
Du havde et ansvar overfor din familie, ikke en eller anden overvurderet bogklub.
Jeg havde intet valg.
Bliv du ved med, at fortælle dig selv det.
Hej. Vågn op!
- Hvad er der? - Henry, han er væk.
- Hvor er han? - Ingen ide, han efterlod bare en seddel -
- som siger, at han vil ordne det hele.
Eller ødelægge det hele.
Satnam.
Velkommen, rejsende. Kan jeg hjælpe dig?
Jeg skal bruge en dragetåre og en smule af tidens sand -
- men du behøver ikke at pakke det ind. Jeg skal bruge det straks.
Den slags fører vi ikke. Måske nogle kava rødder? Det er godt mod angst.
I dit vindue. Jagtskiltene. Jeg ved hvem, og hvad du er.
Så giv mig, hvad jeg har brug for, så jeg kan komme videre.
Helt enig. Du må videre, fremmede.
Jeg forstår. Du kender mig ikke, så du tøver med at sælge til mig. Fint.
Men tillad mig at købe noget kamille, til mine søvnløse nætter før jeg går.
Bah-ra-ka-do.
Sov sødt.
Nu ved vi, hvad han mente med at "ordne det hele".
- Hvad? - Han stjal et englefjer fra bagagerummet.
Han vil sikkert lave endnu et blodritual og trylle sig retur til 1950'erne.
Og gøre hvad? Stoppe Abaddon inden hun slår til?
Eller få fat i far og stikke af. Uanset hvad, så er han i gang.
Hvordan? Han mangler stadig to ingredienser til formularen.
Medmindre der er et sted i nærheden som sælger rigtige hoodoo ting.
Jeg ringer til Garth.
Alle enheder, muligt manddrab hos Astro Comics.
Det er lige kommet online, én død hos Astro Comics.
- Abaddon? - Ja, det må det være.
Okay, så hun er tæt på. Jeg finder Henry, du finder Larry -
- så finder vi ud af, hvordan vi dræber den tøs.
Så Henry er død.
Jeg var så sikker på, han havde overlevet.
Som jeg sagde, så fandt jeg hans dagbog, og håbede -
- du kunne udfylde hullerne og forklare, hvad der skete -
- den aften i 1958. - Det betyder ikke noget -
- de er væk. Vi er væk. - Men det er Abbadon ikke.
Abbadon var en lejemorder. Hun dræbt os alle, på den ene nat.
- Alle andre bortset fra dig. - Hun blændede mig.
- Det er et mirakel at jeg overlevede. - Det er i orden, kære.
- Men hun fik ikke, hvad hun kom efter. - Boksen.
Hør her, Abbadon er her -
- og hun vil have den. Så jeg har brug for at vide alt, hvad der er at vide om den.
I boksen er nøglen -
- til hver genstand, skriftrulle, trylleformular -
- der nogensinde er indsamlet i tusinder af år -
- under et tag. Det er den overnaturlige moder åre.
- Henry, vent! - Det er en risiko jeg er nødt til at tage.
Og hvad hvis du dør? Hvem sagde du overhovedet ville overleve et spring?
Jeg tror ikke du kan forstå hvordan jeg havde det -
- efter jeg havde læst Johns dagbog. - Det tror jeg godt jeg kan.
Jeg har læst den ting flere gange end du kan forestille dig -
- og det gør ondt hver eneste gang. - Måske, men du svigtede ham ikke!
Det gjorde jeg! Ligesom du sagde!
- Jeg tog fejl. - Nej!
Nej, du havde ret og jeg tager tilbage for at -
- give ham det liv han fortjener og ikke det han blev tvunget til at leve.
- Hvad hvis det ikke skal være sådan? - Så bliver det sådan!
- Hvordan kan du være så sikker? - Fordi det er det rigtige at gøre!
- Jeg kan redde ham og stoppe Abbadon! - Hvordan?
- ved at gå tilbage til en time før hun angriber -
- og lave nogle forberedelser. - Hvis du gør det, ændrer du fortiden -
- mig og Sam kunne ophøre med at eksistere!
Jeg er klar over, at tiden er en delikat elskerinde -
- men jeg er villig til at satse på at det her er det bedste.
Jeg forstår, at dette ikke er din ide om en lykkelig slutning, okay -
- og at du er skuffet over, at mig og Sam -
- er vejrtrækkende jægere. Men ved du hvad? Vi stoppede undergangen.
Hvis det fungerer på den måde jeg har planlagt -
- vil der aldrig være en undergang at stoppe.
Så, Abbadon vil have nøglen, så hun kan få fingrene i det.
Kan du forestille dig, hvad hun ville gøre med det?
Så hvordan stopper vi hende? Hvordan stopper vi Abbadon?
Det gør du ikke.
Hvis du ved, hvor nøglen er, så tag den hen til disse koordinater.
Smid den i. Luk døren for evigt.
Og gå så væk.
- Vent, hvorfor skulle jeg gøre det? - For det er det sikreste sted på jorden -
- mod enhver ondskab der nogensinde er skabt.
Det er uigennembrydeligt overfor hvilken som helst adgang -
- undtagen nøglen. - Korrekt, men så vil al den viden -
- være forsvundet og væk for altid.
Det er prisen vi må betale, for at holde det fra Abbadon.
- Du har... nøglen ikke? - Det har jeg ikke... men min bror -
- min bror har den.
Hvor uhøfligt. Du har ikke drukket din te Sam.
- Abbadon. - Årene har ikke været rare Larry.
- Sammy? - Nej.
Meget mere sexet. Prøv igen.
- Abbadon. - Dygtig dreng. Hør efter...
Jeg vil lave en god -
- gammeldags heste handel. Henry og nøglen for din bror.
Ellers dør han. Udtaler jeg mig tydeligt nok?
Krystal klart.
På vejen ned til Larry, er der et forarbejdningsanlæg.
Lad mig ikke vente.
Har Abbadon Sam?
Hun vil bytte dig og nøglen for Sams liv.
Hvis jeg bare kunne gå tilbage, og stoppe alt dette.
Hvad hvis du ikke kan?
Jeg kan ikke tage den risiko, ikke med Sammy på krogen nu.
Jeg kan ikke efterlade min søn, Dean! Ikke igen!
Jeg er nødt til at gøre dette. Undskyld. Kah-nee-lah... Poo-goh.
Det er jeg ked af.
Jeg er ked af det tidligere.
Nej du er ikke. Du har villet gøre det siden vi mødtes første gang.
Henry, du er nødt til at forstå noget.
Da min far døde, kunne jeg ikke redde ham -
- lige meget hvor meget jeg end ville.
Jeg vil aldrig have det skal ske mod Sam... aldrig.
Hvis der er en chance for jeg kan redde ham -
- så gør jeg det.
Han er min bror. Han er den eneste jeg har tilbage.
- Lad være, Dean. - Det er for sent nu.
Det er problemet med jer jægere.
- I ser alt kortsigtet. - Ja, men i det mindste er vi ikke uddød.
Abbadon! Jeg sender Henry her over med boksen.
Gør det samme med Sam. Ingen narrestreger.
Min eneste interesse er Henry og nøglen.
I to må gerne gå.
Du kan gøre dette stående -
- eller kravlende. Dit valg.
- Henry, det er jeg ked af. - Spar dig.
Gør det ikke, Dean. Det her er en dårlig ide.
Hold din kæft. Lad os gå. Kom så.
- Vi havde en aftale! - Overrasket?
Henry! Vent.
- Du er ikke den eneste. - Jeg gør det.
Han er min bror. Han er det eneste familie jeg har.
- Så, hvad tænker du? - Kan du sænke Abbadon?
- Kan du det så klarer jeg resten. - Sikke en eksplosion!
Giv mig boksen.
Hvor er den?!
Vi kan gøre det på den hårde måde.
Hvorfor sidder jeg fast?!
En djævlefælde indgraveret i kuglen.
Du er nødt til at komme tæt på. Og tæt på betyder at det kan blive grimt.
Det ved jeg. Men det gør man for familie.
- I har stadig ikke dræbt mig. - Nej, men det ville du ønske, vi havde.
Djævlefælden i dit hoved, vil forhindre dig i at fordufte.
Vi vil skære dig ud i små bøffer og begrave hvert stykke, under cement.
Nok er du ikke død, men det ville du ønske, du var.
Vi gjorde det.
Nej, du gjorde det.
Af en bogorm at være, var det slet ikke dårligt, Henry.
Jeg er ked af, at jeg dømte Jer to så hårdt, for kun at være jægere.
- Jeg skulle have vidst bedre. - Hvordan?
I er også af Winchester-slægten.
Så længe vi er i live, er der altid håb.
Jeg kendte ikke min søn som voksen -
- men efter at have mødt Jer to -
- ved jeg, at jeg ville have været stolt af ham.
Nu forstår jeg det.
Det som Amor sagde -
- om at himlen arbejdede røven i laser, for at få mor og far bragt sammen.
Winchesters og Campbells -
- hjerner og muskler.
Ja, Jeg er glad for, du kan se det.
Alt hvad jeg ser, i vores familie, er en hel masse dødsofre.
Hør, Jeg...
Fandt det her i Henrys tegnebog.
Far ser glad ud.
Man ønsker, at han kendte sandheden?
Jeg mener, alle de år i troen på, at hans far skred -
- når den gamle faktisk kom her og reddede vores røv.
Sikke et sus.
Tror det ville havde været anderledes?
Hvilket?
Med Far. Hvis han havde haft sin Far omkring sig.
Hvad, med vores opdragelse?
- Sammy, han gjorde sit bedste. - Det ved jeg.
Det gjorde de allesammen.
Hvad er chancen for, at stedet stadig står?
Det må vi jo bare håbe på.
Jeg mener, vi er da arvtagere, ikke?
Tekst by dksubteam